Mailing paper checks has long been a routine way for Americans to pay bills, but rising mail theft is exposing ...